ひかり服装専門学校の生徒のみなさんへ

2020年  お知らせ
7月10日 7月23日から8月31日は夏休みです。
The summer holidays are from July 23 to August 31.
Các nghỉ hè là từ ngày 23 tháng 7 đến ngày 31 tháng 8.
5月6日 5月7日は登校日です。
5月31日まで、学校は休校です。 
May 7 is a school day.
School is closure until May 31. 
07 tháng năm là ngày học.
Trường đóng cửa cho đến ngày 31 tháng năm.
4月22日 5月6日まで、学校は休校です。 School is closure until May 6. Trường đóng cửa cho đến ngày 6 tháng 5.
4月14日 4月15日から4月30日まで、学校は休校です。 School is closure from April 15 to April 30.  Từ 15 tháng 4 đến 30 tháng 4, trường đóng cửa.
4月5日 4月10日は、入学式です。
在校生は、お休みしてください。
April 10 is an entrance ceremony.
Please be absent from a student.
Ngày 10 tháng 4 là lễ ra vào.
Học sinh, hãy nghỉ ngơi.